序
此诗与《芙蓉楼送辛渐》的首句都提到“寒雨”，既写出自然天然阴雨连绵，渲染一种阴冷、迷蒙的气氛，也写出了与友人分别内心的孤寂、凄凉。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 别馆：客馆。
- 扁（piān）舟：小船。
翻译
在萧条的客馆中风雨透着寒意，乘着小船在月色下渡江去观看。喝酒喝到酣畅时不认得去关西的道路，却望着春天的江水云雾还未消散。
赏析
这首诗描绘了与友人分别时的情景和心境。首句“别馆萧条风雨寒”营造出一种清冷、孤寂的氛围，突出了离别的情境。“扁舟月色渡江看”则增添了一份诗意与唯美，在月色中小船渡江的画面如在眼前。“酒酣不识关西道”显示出诗人酒意浓厚以至于迷失了方向，也暗示了内心的迷茫与离愁。最后一句以“春江云尚残”的景象收尾，进一步烘托了那种惆怅的情绪。整首诗意境凄清而不失美感，细腻地表达了离别的复杂情感。
