即事十首

佳期卜夜昼关心,拢髻斜阳换翠簪。 姊意未容先罢绣,郎前何惜乍调琴。 欢情岂系眠迟早,笑语能移意浅深。 好趁竹窗烟月色,吴江香雪为君斟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 佳期卜夜:选择美好的夜晚。
  • 昼关心:白天也牵挂着。
  • 拢髻:梳理发髻。
  • 斜阳换翠簪:在夕阳下更换翠色的发簪。
  • 姊意未容:姐姐的心意不容忽视。
  • 先罢绣:先停止刺绣。
  • 郎前何惜:在心爱的人面前何必吝啬。
  • 乍调琴:初次弹琴。
  • 欢情岂系眠迟早:快乐的情感并不取决于睡眠的早晚。
  • 笑语能移意浅深:通过笑语可以感受到情感的深浅。
  • 好趁竹窗烟月色:正好趁着竹窗外的烟雾和月色。
  • 吴江香雪:指吴江地区的美酒。
  • 为君斟:为你倒酒。

翻译

选择一个美好的夜晚,白天也牵挂着,梳理着发髻,在夕阳下更换翠色的发簪。姐姐的心意不容忽视,先停止刺绣,在心爱的人面前何必吝啬,初次弹琴也无妨。快乐的情感并不取决于睡眠的早晚,通过笑语可以感受到情感的深浅。正好趁着竹窗外的烟雾和月色,为你倒上吴江地区的美酒。

赏析

这首作品描绘了一幅温馨而浪漫的夜晚场景,通过细腻的情感描写和生动的细节刻画,展现了主人公对美好时光的珍惜和对爱情的向往。诗中“佳期卜夜昼关心”一句,既表达了主人公对夜晚的期待,又透露出白天的牵挂,情感真挚动人。后文通过“笑语能移意浅深”等句,巧妙地传达了情感的交流与深化,使整首诗充满了温馨与甜蜜的氛围。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文