(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 皃 (mào):古同“貌”,面貌。
- 明晨:清晨。
- 兰殿:指华美的宫殿。
- 华清池:唐代皇家温泉浴池,位于今陕西省西安市临潼区。
- 零露:指露水。
- 皓腕:洁白的手腕。
- 弄波:戏水。
- 幽芳:淡淡的香气。
- 良:确实。
- 自持:自我克制,保持本色。
翻译
自幼进入金碧辉煌的宫殿,面貌如芙蓉般娇艳。 清晨前往华美的兰殿,傍晚归返华清池沐浴。 露水清凉滴落在洁白的手腕上,月光下戏水玩波。 芙蓉花在秋水中轻轻摇曳,淡淡的香气中,她保持着自我。
赏析
这首作品描绘了一位宫中女子的日常生活,通过细腻的笔触展现了她的美貌与宫廷生活的奢华。诗中“皃如芙蓉姿”一句,即以芙蓉喻其美貌,形象生动。后文通过“明晨”与“暮归”的时间转换,以及“华清池”、“皓腕”、“弄波”等细节描写,勾勒出一幅宫廷女子生活的画面。结尾“幽芳良自持”则透露出女子内心的孤寂与自我坚守,增添了诗歌的情感深度。