八六子 · 花朝夜窗中见月
荡春寒,一轮娟娟,初上烟暖云柔。柰镫穗影含金粟,药垆声泣寒螀,凄然似秋。
无端还与绸缪。几线疏棂界破,半襟白袷光浮。想溪外梅花,低垂瘦影,斜窥流水,香魂欲绝,应共我遥向素蛾写怨,青天碧海悠悠。
不禁愁。灭镫拥衾去休。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 八六子:词牌名,属于双调。
- 花朝夜:指春天的夜晚。
- 窗中见月:从窗户中看到月亮。
- 娟娟:形容月亮圆润明亮。
- 柰镫穗影:指灯影摇曳的样子。
- 金粟:指灯光下的金色光点。
- 药垆声:煎药时药壶发出的声音。
- 寒螀:秋天的蝉,这里用来形容声音凄凉。
- 绸缪:缠绵,形容情感深厚。
- 疏棂:窗户上的格子。
- 白袷:白色的夹衣。
- 溪外梅花:溪边的梅花。
- 瘦影:形容梅花的影子细长。
- 香魂:指梅花的香气。
- 素蛾:指月亮,古代常以蛾眉形容月牙。
- 青天碧海:形容天空和大海的颜色。
- 拥衾:裹着被子。
翻译
春天的寒意中,一轮明亮的月亮缓缓升起,云雾柔和,烟雾温暖。无奈灯影摇曳,闪烁着金色的光点,煎药的声音带着寒意,如同秋天的蝉鸣,凄凉如秋。
无缘无故地,情感依旧缠绵。几根窗格子界破了夜色,半襟白衣在月光下闪耀。想象溪边的梅花,低垂着瘦长的影子,斜斜地窥视流水,梅花的香气似乎快要消散,应该与我一同遥望那素白的月亮,倾诉怨恨,天空和大海都是那么悠远。
无法承受这愁绪,熄灭灯火,裹紧被子,去休息吧。
赏析
这首作品描绘了春夜月色下的孤独与哀愁。通过“春寒”、“烟暖云柔”等自然景象的描绘,营造出一种既温暖又带着寒意的氛围。词中“镫穗影含金粟,药垆声泣寒螀”巧妙地运用了光影和声音的对比,增强了凄凉的情感。后文通过对梅花的想象,进一步抒发了对远方思念的情感,以及对月亮的倾诉,表达了深切的孤独和无奈。整首词语言优美,意境深远,情感真挚,展现了作者高超的艺术表现力。