送王借之永嘉训迪
谷口离歌动行箧，马首西风卷残叶。
芹水今看释菜严，棘闱旧睹穿杨捷。
东嘉形胜古名州，雁荡峰回浙水秋。
驿馆莫投菰米饭，山城寒过木绵裘。
广文官舍江天里，官暇弹弦聊隐几。
抱膝休歌梁父吟，传经且授毛苌义。
权门要路四时春，念尔官卑禄更贫。
闻道此乡多大布，不须遥寄到樵人。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 谷口：山谷的出口。
- 离歌：离别的歌曲。
- 行箧：旅行时携带的箱子。
- 芹水：指学宫的水。
- 释菜：古代学子入学时以菜祭祀先圣先师的一种典礼。
- 棘闱：科举时代的考场。
- 穿杨捷：比喻技艺高超，如射箭能穿透杨树。
- 东嘉：地名，指永嘉，今浙江温州。
- 雁荡：山名，在浙江温州。
- 驿馆：古代供传递政府文书的人中途更换马匹或休息、住宿的地方。
- 菰米饭：用菰米做的饭，菰米是一种水生植物的种子。
- 木绵裘：用木棉（一种植物纤维）制成的衣服。
- 广文：指学官或教官。
- 隐几：倚着几案。
- 梁父吟：古代乐府诗题，也作《梁甫吟》。
- 毛苌：古代儒家学者，传说是《诗经》的传人之一。
- 权门：有权势的家族或个人。
- 大布：粗布。
- 樵人：砍柴的人。
翻译
山谷的出口处，离别的歌曲触动了旅人的行囊，马头迎着西风，卷起了残叶。 如今在学宫的水边看到学子们严肃地进行释菜典礼，回忆起昔日科举考场上的技艺高超，如同射箭穿透杨树一般。 东嘉，这个古老而名胜的地方，雁荡山环绕，浙水的秋天景色宜人。 在驿馆不必投宿，吃着菰米饭，山城里的寒冷让人穿过木棉制成的衣服。 学官的官舍坐落在江天之间，官暇时弹弦自娱，倚着几案。 抱膝而坐，不再歌唱《梁父吟》，而是传授经典，讲解《诗经》的毛苌义。 权势之家四季如春，而你官职卑微，俸禄更贫。 听说这个乡里盛产粗布，不必远寄到樵人那里。
赏析
这首诗描绘了送别场景和对友人前往永嘉的祝愿。诗中通过自然景物的描写，如谷口、西风、残叶，营造出一种离别的凄凉氛围。同时，通过对学宫释菜和科举考场的回忆，表达了对友人学问和技艺的赞赏。诗的后半部分则转向对友人未来生活的设想，既有对官职卑微的同情，也有对永嘉地方特色的介绍，以及对友人能够自给自足的期望。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对友人的深厚情谊和对未来的美好祝愿。
