初秋留别石田阜阳诸公

明 · 王恭

石田佳处阜阳亭，几度清游到玉瓶。
金井夜凉初叶下，石门云尽数峰青。
林间扫榻同僧定，洞里鸣琴共鹤听。
正好欢携仍又别，不堪愁思晚冥冥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 金井：指井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。
• 石门：此处可能指石制的门，或指地名。
• 鸣琴：弹琴。
• 鹤听：鹤在听，形容环境清幽，鹤为高雅之鸟，常用来象征长寿和清高。
• 冥冥：指天色昏暗，也形容心情忧郁。

翻译

石田的美景在阜阳亭，多少次清游到玉瓶。 金井边夜凉初叶落下，石门外云散数峰青。 林间扫榻与僧人同定，洞里弹琴与鹤共听。 正欢聚又要分别，难以忍受愁思在昏暗的傍晚。

赏析

这首作品描绘了诗人在石田阜阳亭的清游经历，通过金井、石门、林间、洞里等意象，展现了与僧人、鹤共处的宁静生活。诗中“正好欢携仍又别”表达了诗人对离别的无奈与愁思，而“不堪愁思晚冥冥”则加深了这种情感的表达，使读者能感受到诗人内心的忧郁与不舍。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然美景的热爱和对离别的深刻感受。