谒金门 · 其三

杨柳陌,宝马嘶空无迹。新著荷衣人未识,年年江海客。 梦觉巫山春色,醉眼飞花狼藉。起舞不辞无气力,爱君吹玉笛。
拼音

所属合集

#谒金门
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谒金门:词牌名,原为唐代教坊曲。
  • 冯延巳:五代十国时期南唐的著名词人。
  • 杨柳陌:两旁种有杨柳的道路。
  • 宝马嘶空无迹:形容宝马嘶鸣后迅速消失,不留踪迹。
  • 新著荷衣:刚刚穿上荷花制成的衣服,形容人清新脱俗。
  • 江海客:指漂泊在外的游子。
  • 梦觉:梦醒。
  • 巫山春色:借指美好的梦境或爱情。
  • 飞花狼藉:形容花瓣散落一地,杂乱无章。
  • 起舞不辞无气力:即使没有力气也要跳舞,表达对某人的深情。
  • 爱君吹玉笛:喜爱你吹奏玉笛的声音。

翻译

在两旁种满杨柳的道路上,宝马嘶鸣着迅速消失,不留踪迹。一个穿着荷花制成的新衣的人,还未被人所识,他每年都是漂泊在外的游子。

梦醒后,回忆起巫山那美好的春色,醉眼朦胧中看到花瓣散落一地,杂乱无章。即使没有力气,也要为你跳舞,因为我深爱着你吹奏玉笛的声音。

赏析

这首作品描绘了一个漂泊在外的游子,在杨柳依依的道路上,宝马嘶鸣后迅速消失,象征着游子的孤独和无助。词中“新著荷衣人未识”一句,既表现了游子的清新脱俗,又透露出他的孤独和寂寞。后半部分通过梦境和醉眼所见,表达了游子对美好事物的向往和对爱情的执着追求。即使身体疲惫,也要为所爱之人起舞,展现了游子深沉而热烈的爱意。整首词意境优美,情感真挚,展现了冯延巳作为五代十国时期著名词人的高超艺术造诣。

冯延巳

冯延巳

冯延巳,又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 ► 104篇诗文