五月十四日即事

· 张萱
山林自有山林伴,冠盖还同冠盖心。 久已山林避冠盖,何烦冠盖绝山林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冠盖:古代官吏的帽子和车盖,借指官吏。
  • :断绝,隔绝。

翻译

山林之中自然有山林的伙伴,官场之人也与官场之人心灵相通。 我早已选择山林来避开官场,又何必让官场之人断绝与山林的联系。

赏析

这首作品表达了作者对山林生活的向往和对官场生活的疏离感。通过对比山林与官场的不同,作者强调了自己选择山林的决心,并暗示了官场与山林之间的隔阂。诗中的“冠盖”与“山林”形成了鲜明的对比,突出了作者的隐逸情怀和对自然的热爱。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文