仲师宗雅见过小园喜而赋赠

明 · 张萱

久矣吾衰矣，胡然汝惠然。
停云能命驾，棹雪不回船。
作客逢秋半，登台喜月圆。
东山已高枕，努力有阿玄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仲师宗雅：人名，可能是诗人的朋友。
• 见过：访问。
• 小园：诗人的住所或花园。
• 久矣吾衰矣：我已经衰老很久了。
• 胡然汝惠然：为何你突然来访。
• 停云：比喻停留不前。
• 能命驾：能够驱车前来。
• 棹雪：划船在雪中。
• 不回船：不返回，意指留下来。
• 作客：作为客人。
• 逢秋半：正值秋天的一半，即中秋。
• 登台：登上高台。
• 喜月圆：高兴地看到月亮圆。
• 东山：地名，也可能是指隐居的地方。
• 高枕：无忧无虑地睡觉。
• 努力有阿玄：努力工作，阿玄可能是指诗人的另一个朋友或家人。

翻译

我已经衰老很久了，为何你突然来访。 你像停云一样能驱车前来，像划船在雪中一样留下来不返回。 作为客人正值中秋，登上高台高兴地看到月亮圆。 在东山我已经无忧无虑地睡觉，努力工作还有阿玄。

赏析

这首诗表达了诗人对朋友仲师宗雅突然来访的喜悦之情。诗中，“久矣吾衰矣”一句，既表达了诗人对自己年老的感慨，也暗示了与朋友的久别重逢。后文通过“停云”、“棹雪”等意象，形象地描绘了朋友的到来和留宿，以及诗人因此而感到的喜悦。最后两句则展现了诗人的隐居生活和对朋友的期待。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚。