所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 甲戌:指明朝万历二十二年(1594年)。
- 蒹葭:(jiān jiā)指芦苇。
- 画隼:(huà sǔn)古代官名,指高级官员。
- 黄堂:古代指太守的厅堂,这里指高级官员的办公地点。
- 灵椿:传说中的长寿树,比喻长寿。
- 远志:指远大的志向。
- 小草:比喻微不足道的事物。
- 祥鸾:指吉祥的凤凰。
- 冥鸿:指高飞的鸿雁,比喻高远的志向。
- 木铎:古代用来召集民众的木制响器,比喻重要的职位。
- 淹留:停留,滞留。
- 桂丛:指官场,因为古代官员常以桂树为象征。
翻译
一条河流两岸长满了芦苇和枫树,秋天的景色让人怀念远方的友人。 遥想那位在黄堂中忙碌的高官,心中挂念着家中的白发老父。 我自知志向远大,不是微不足道的小草,吉祥的凤凰又怎会羡慕高飞的鸿雁。 圣明的朝廷现在正空缺重要的职位,请不要在旧日的官场中久留。
赏析
这首诗表达了诗人对远方友人的怀念以及对官场生涯的反思。诗中,“蒹葭”和“枫”构成了秋天的景象,象征着诗人的思乡之情。通过“画隼黄堂客”和“灵椿白发翁”的对比,诗人展现了对家庭和事业的牵挂。最后两句则表达了对官场生涯的淡然和对更高追求的向往,体现了诗人远大的志向和对未来的期待。
张萱的其他作品
相关推荐
- 《 答杨承之上巳诗 》 —— [ 明 ] 郭之奇
- 《 上巳舣舟汉口命驾凤栖成二绝句 》 —— [ 宋 ] 张商英
- 《 上巳 》 —— [ 明 ] 彭孙贻
- 《 上巳游西园分韵得兰字与杨礼部携同院诸公赋二首 其一 》 —— [ 金 ] 赵秉文
- 《 上巳日晚登裴台自仲春凡三登 》 —— [ 宋 ] 张栻
- 《 赠陈聪还莆 》 —— [ 明 ] 陈献章
- 《 三月三日上忠襄坟因之行散得十绝句 》 —— [ 宋 ] 杨万里
- 《 上巳成季召会于西溪会上赋诗须多韵仍用故事或旧诗十事已上未终席而成违者浮以三大白罚者四人予与成季免焉 》 —— [ 宋 ] 李复