(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 铅华:指女子化妆用的脂粉。
- 夙业:前世的业力,指命运。
- 权奸:有权势的奸臣。
- 笙歌:泛指音乐和歌唱。
- 芃芃(péng péng):形容植物茂盛。
- 青冢:指坟墓,常用来形容荒凉的墓地。
- 女萝:一种植物,常用来象征柔弱或依附。
- 孙典籍:指孙承宗,明代文学家,此处可能指历史记载或文献。
翻译
在万里风波中,她的美丽妆容已随风而去, 尽管她早年聪明,但命运的业力又怎能抗拒? 世人皆知那些权势奸臣的名字, 她的幽恨只能寄托于笙歌之中。 茂盛的露草覆盖了荒凉的青冢, 淡红的唇色点缀着依附的女萝。 长久以来,已无人凭吊孙典籍, 断桥边流水潺潺,几人曾经过此地。
赏析
这首作品描绘了一个女子在动荡时局中的无奈与哀愁。诗中,“铅华万里委风波”形象地表达了女子美丽容颜在动荡环境中的脆弱与消逝。通过“早慧其如夙业何”一句,诗人表达了即使女子聪明过人,也难以逃脱命运的安排。后文通过“权奸”、“笙歌”、“青冢”等意象,进一步抒发了女子对时局的无奈和对逝去美好时光的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对女子命运的同情和对时代动荡的感慨。