黄河清继重阳韵

金 · 马钰

师父专专封闭户，非干固济云洞。亦非夸炫，能受三冬饥冻。为我遇顽恋俗，用机化、玄言必中。等待子自悟知其愚，舍家物外拿弄。
怡然顿觉元初，捐尘累，便烹铅更烹汞。于澄湛中，保养神珠为贡。直待功成行满，恁时节、携云跨凤。赴蓬莱岛，仙童远远来迎羾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 夸炫（kuā xuàn）：夸耀炫耀。
• 机化：指通过机智和变化来教化。
• 玄言：深奥的言论。
• 元初：本原之初，指恢复本性。
• 捐尘累：抛弃尘世的牵累。
• 烹铅更烹汞：炼丹术语，指修炼内丹的过程。
• 神珠：指内丹。
• 贡：献出。
• 功成行满：修炼成功，行为圆满。
• 恁时节（nèn shí jié）：那时候。
• 携云跨凤：比喻飞升成仙。
• 蓬莱岛：神话中的仙岛。
• 羾（gòng）：飞的声音。

翻译

师父专心致志地封闭门户，不是为了固守云洞，也不是为了夸耀自己，而是能够忍受三冬的饥寒。因为我遇到了顽固恋俗的人，所以用机智和深奥的言论来教化他们，直到他们自己领悟并认识到自己的愚昧，然后舍弃家中的物质，超然物外。

一旦怡然自得，恢复了本性，便抛弃尘世的牵累，开始修炼内丹，从澄澈中保养神珠，将其献出。直到修炼成功，行为圆满，那时候便携带着云彩，跨着凤凰飞升。前往蓬莱仙岛，仙童们远远地来迎接，飞翔的声音响起。

赏析

这首作品描绘了一位修炼者的精神追求和修炼过程。通过封闭门户、忍受饥寒等细节，展现了师父的专注和坚韧。诗中“机化、玄言必中”体现了师父教化他人的智慧和方法。后半部分则通过修炼内丹、保养神珠等意象，表达了修炼者对于超脱尘世、达到仙境的向往。整首诗语言凝练，意境深远，体现了金代道教诗歌的特点。