次元翚见寄韵

·
通衢一倾盖,分首犹惜别。 况是忘年交,离绪那可说。 蝉鸣野外秋,雁叫沙头月。 永保松柏姿,同盟岁寒节。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 通衢(tōng qú):四通八达的大路。
  • 倾盖:指初次相逢或订交。
  • 分首:分别。
  • 忘年交:年龄相差较大但情谊深厚的朋友。
  • 离绪:离别的情绪。
  • 永保:永远保持。
  • 松柏姿:比喻坚贞不屈的品质。
  • 同盟:结盟,共同的目标或理想。
  • 岁寒节:比喻在困难时期坚守节操。

翻译

在大路上初次相遇,分别时仍然依依不舍。 何况我们是忘年之交,离别的情绪难以言说。 蝉在野外秋日鸣叫,雁在沙头月下啼鸣。 愿我们永远保持松柏般的坚贞品质,共同坚守在岁寒时节的节操。

赏析

这首作品表达了诗人对忘年之交的深厚情谊和离别时的不舍。诗中通过“蝉鸣野外秋,雁叫沙头月”的意象,描绘了秋日的凄凉景象,增强了离别的感伤氛围。结尾的“永保松柏姿,同盟岁寒节”则体现了诗人对友情的坚定信念和对节操的坚守,展现了高尚的人格追求。

华幼武

华幼武

元明间无锡人,字彦清,号栖碧,以诗名于吴中。元末隐居不仕。有《黄杨集》。 ► 37篇诗文