临江仙 · 次月卿贺生日词韵戊午岁

· 陈栎
吾族英才常接迹,年来似晓星稀。子言日出喜能卮。先兄元不死,儿白马良眉。 青佩次孙欣得与,樊川小侄名宜。香分甲午月宫枝。各当传祖钵,教养愿观颐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 接迹:接连不断地出现。
  • 晓星稀:比喻杰出的人才稀少。
  • (zhī):古代盛酒的器皿。
  • 元不死:指先辈的精神永存。
  • 马良眉:比喻英俊的相貌。
  • 青佩:指佩戴青色玉佩,象征身份或荣誉。
  • 樊川:地名,此处可能指家族或地方的荣誉。
  • 甲午:干支纪年法中的一个年份,此处可能指特定的年份或事件。
  • 月宫枝:比喻高贵的出身或地位。
  • 祖钵:祖先传下来的器物,象征家族的传统和责任。
  • 观颐:观察和培养,此处指教育和培养后代。

翻译

我家族的英才接连不断地出现,但近年来像早晨的星星一样稀少。你说太阳升起时,我们能高兴地举杯庆祝。先辈的精神永存,我们像马良一样英俊。

次孙欣喜地佩戴着青色的玉佩,小侄子在樊川也有了名声。我们分享着甲午年月宫中的荣耀。每个人都应该传承祖先的遗志,教育和培养后代,愿我们共同观察和培养他们。

赏析

这首作品通过家族英才的兴衰对比,表达了对家族传统的珍视和对后代的期望。诗中运用了“晓星稀”、“月宫枝”等富有象征意义的词汇,增强了诗歌的意境和深度。同时,通过对“祖钵”和“观颐”的提及,强调了传承家族文化和教育后代的重要性。整首诗语言凝练,意境深远,体现了作者对家族和后代的深厚情感。

陈栎

元徽州休宁人,字寿翁。学宗朱熹。宋亡,隐居著书。仁宗延祐初,乡试中选,不赴礼部试,教授于家。性孝友,刚正,动中礼法,与人交,不以势合,不以利迁。善诱学者,谆谆不倦。所居堂名定宇,学者称定宇先生,晚称东阜老人。有《尚书集传纂疏》、《历代通略》、《勤有堂随录》和《定宇集》。 ► 36篇诗文