呈杜醉经参政
君不见贞观天子开龙祚,黄阁中罗真宰辅。河海如镜净无尘,但有清风一万古。
城南尺五今耳孙,英声直欲凌鼻祖。太华山高黄河寒,尽收淑气归肺腑。
醉经堂前耿青灯,深味道腴探邹鲁。万殊同本岂独醉,要使六合皆鼓舞。
紫仗晓御明光宫,绛纱芙蓉明玉斧。曰汝参赞中书权,左皋右夔接步武。
相印金窠红屈盘,巍押千官坐政府。南金象齿奏北阙,御河疏柳闻健橹。
旱火不光春融融,禾麻连空贱如土。天下苍生见雍熙,击壤嬉笑无所苦。
史臣犹能作颂声,他年愿继尹吉甫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 贞观天子:指唐太宗李世民,贞观是他的年号。
- 龙祚:指帝位。
- 黄阁:古代丞相听事阁曰黄阁,这里指朝廷。
- 真宰辅:真正的辅佐大臣。
- 河海如镜净无尘:比喻政治清明,社会安定。
- 清风:比喻廉洁正直的风气。
- 尺五:形容距离很近。
- 耳孙:远孙,即曾孙的儿子。
- 英声:美好的名声。
- 凌鼻祖:超越祖先。
- 太华山:即华山,五岳之一。
- 黄河寒:形容黄河的雄伟和寒冷。
- 淑气:美好的气息。
- 肺腑:比喻内心深处。
- 醉经堂:指读书的地方。
- 耿青灯:明亮的青色灯光。
- 味道腴:品味书中的精华。
- 邹鲁:指孔子和孟子的故乡,代指儒家文化。
- 万殊同本:万物虽然不同,但都源于一个根本。
- 六合:指天地四方,泛指天下。
- 鼓舞:欢欣鼓舞。
- 紫仗:皇帝的仪仗。
- 明光宫:汉代宫殿名,这里泛指皇宫。
- 绛纱:红色的纱帐。
- 芙蓉:指芙蓉帐,华丽的帐幕。
- 明玉斧:明亮的玉制斧头,象征权力。
- 参赞:参与协助。
- 中书权:中书省的权力,中书省是古代中央政府的重要机构。
- 左皋右夔:古代传说中的两位贤臣,这里指辅佐皇帝的贤臣。
- 接步武:跟随步伐,指效仿。
- 相印:宰相的印章。
- 金窠:金制的印章座。
- 红屈盘:红色的印章带。
- 巍押:高大的印章。
- 千官:众多的官员。
- 坐政府:执掌政权。
- 南金象齿:指南方的金子和象牙,这里指珍贵的贡品。
- 北阙:古代宫殿的北门,这里指朝廷。
- 御河:皇宫中的河流。
- 健橹:强健的船桨,这里指快速行驶的船只。
- 旱火:指干旱。
- 春融融:春天温暖和煦。
- 禾麻:庄稼。
- 雍熙:和谐繁荣。
- 击壤:古代的一种游戏,这里指百姓安居乐业。
- 史臣:历史记录者。
- 颂声:赞美的声音。
- 尹吉甫:周宣王时的贤臣,以文治武功著称。
翻译
你可曾听说贞观年间的天子李世民,开启了辉煌的帝业,朝廷中聚集了真正的辅佐大臣。国家如同明镜般清澈无瑕,廉洁正直的风气流传千古。 如今城南的杜家子孙,英名直追其祖先。华山高耸,黄河寒冷,他们将美好的气息深藏于心。 醉经堂前,青灯明亮,他们深入品味书中的精华,探索儒家的深奥。万物虽异,但都源于一个根本,他们希望天下人都能欢欣鼓舞。 清晨,皇帝的仪仗在明光宫前行,华丽的帐幕和明亮的玉斧象征着权力。你被任命为中书省的要职,效仿古代的贤臣,接续他们的步伐。 你执掌着高大的宰相印章,坐在政府中,管理着众多的官员。南方的珍贵贡品送往北方的朝廷,皇宫中的河流上,船只快速行驶。 即使干旱,春天依旧温暖和煦,庄稼连绵不断,价格低廉如土。天下百姓享受着和谐繁荣的生活,无忧无虑地嬉笑玩耍。 历史记录者将会记下这美好的时代,希望将来能像尹吉甫那样,留下不朽的功名。
赏析
这首作品赞美了贞观年间的政治清明和杜家子孙的英名,通过对比贞观时期的辉煌和杜家子孙的成就,展现了作者对理想政治和贤臣治国的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“河海如镜净无尘”、“太华山高黄河寒”等,形象生动地描绘了政治的清明和社会的安定。同时,通过“醉经堂前耿青灯”等细节,展现了杜家子孙对儒家文化的深入研究和传承。整首诗语言华丽,意境深远,表达了对和谐社会的渴望和对贤臣治国的赞美。