杂诗七首(其七)

揽衣出中闺,逍遥步两楹。 閒房何寂寞,绿草被阶庭。 空室自生风,百鸟翩南征。 春思安可忘,忧戚与我并。 佳人在远道,妾身单且茕。 欢会难再遇,芝兰不重荣。 人皆弃旧爱,君岂若平生。 寄松为女萝,依水如浮萍。 赍身奉衿带,朝夕不堕倾。 倘终顾盻恩,永副我中情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 揽衣:提起衣裳。
  • 中闺:内室。
  • 逍遥:安闲自得貌。
  • 两楹:房屋正厅当中的两根柱子。
  • 茕(qióng):孤独,无兄弟。
  • 赍(jī):怀抱。

翻译

提起衣服走出内室,安闲自在地在两楹间踱步。闲置的房屋是多么寂寞,绿草铺满了台阶庭院。空荡的屋子自然产生风,众多鸟儿翩翩向南飞去。春天的情思怎能忘记,忧愁悲伤与我相伴。佳人在遥远的道路上,我自己孤独又孤单。欢乐的相会难以再次遇到,灵芝兰花不会再次开花。别人都抛弃旧爱,你难道还会像以前一样。把自己寄托像松树上的女萝,依靠水如同水上的浮萍。怀抱着衣服奉送衣带,从早到晚都不会放弃。倘若最终能顾及眷顾恩爱,永远符合我的心中之情。

赏析

这首诗描绘了一位女子的孤独和对远方情人的思念与期盼。诗中通过“揽衣出中闺”展现出女子的行动,“逍遥步两楹”显示出她的闲庭信步和内心的惆怅。“闲房何寂寞”“空室自生风”等句渲染了寂寞冷清的氛围。“春思安可忘”表达了对情人难以忘怀的思念。“佳人在远道”强调了和情人的距离,突出了孤独之感。她对爱情既有渴望又生怕失去,把自己比作女萝和浮萍,体现了自身的柔弱与依附。最后表达了希望对方能顾念恩爱,回应自己深情的愿望。整首诗情感真挚细腻,氛围烘托出色,生动地刻画了女子复杂的内心世界和对爱情的执着。

曹植

曹植

曹植,字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。 ► 163篇诗文