杨氏之子

南北朝 · 刘义庆

梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”

名句

• 梁国杨氏子九岁，甚聪惠。
• 为设果，果有杨梅。
• 孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

无特别需要注释的词语。

翻译

在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，水果中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，说：“这是你家的水果。”孩子马上回答说：“我可没听说过孔雀是先生您家的鸟。”

赏析

本文语言幽默风趣，极具生活气息。通过孔君平和杨氏之子之间巧妙的对话互动，展现了杨氏之子的聪慧和机智。短短数语，情节简单却生动活泼，从孔君平用“杨梅”的“杨”姓来调侃，到杨氏之子以“孔雀”的“孔”姓巧妙回应，令人不禁会心一笑，也充分体现了孩子思维的敏捷和应对的巧妙。这种幽默而睿智的对话，让人对这个九岁孩子的聪明伶俐留下了深刻印象。