腊月八日于剡县石城寺礼拜
石壁开金像,香山倚铁围。
下生弥勒见,回向一心归。
竹柏禅庭古,楼台世界稀。
夕岚增气色,馀照发光辉。
讲席邀谈柄,泉堂施浴衣。
愿承功德水,从此濯尘机。
拼音
注释
倚铁围:一作「绕铁围」。
竹柏:一作「松竹」。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 剡(shàn)县:古县名。
- 石城寺:寺庙名。
- 弥勒:佛教菩萨。
- 谈柄:古人清谈时所执的拂尘之类,也指谈话的资料。
- 浴衣:一指洗澡时穿的衣服,二指僧尼穿的法衣。
翻译
山壁上开凿出金色的佛像,香山依傍着如铁围般的山峦。弥勒菩萨现身于下界,(人们)回向修行一心皈归。竹柏环绕的禅庭古老,亭台楼阁的世界稀有。傍晚的山岚增添了气象色泽,剩余的阳光散发着光辉。讲经的席位邀请着谈柄,清泉之堂施舍着浴衣。希望承接这有功德的泉水,从此洗涤尘世的俗念。
赏析
这首诗描绘了石城寺的景象与氛围。诗中通过对石壁上的金像、古老禅庭、稀有楼台以及傍晚景象的描写,营造出一种庄严、神秘且宁静的氛围。尤其是“弥勒见”“一心归”等表达,体现了宗教的元素和信仰的力量。“竹柏禅庭古,楼台世界稀”进一步凸显了石城寺的古老与独特。最后表达了希望借助功德水洗净尘世烦恼的愿望,反映了诗人对超脱尘世的向往与追求。整体上,诗的意境清幽,既是对石城寺的写实描绘,又蕴含着诗人内心的感悟与寄托。