游倚帝山二首 其一

· 吴筠
山间非吾心,物表翼所托。 振衣超烦滓,策杖追岑壑。 绝地穷㟏岈,造天究磐礴。 迩临烟霞积,逖睇宇宙廓。 俯惊白云涌,仰骇飞泉落。 苔浓鲜翠屏,松古丽丹崿。 目冀睹乔羡,心希驭龙鹤。 乃知巢由情,岂伊猿鸟乐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 振衣:抖衣去尘,整衣。
  • 烦滓(zǐ):指世俗的烦恼与污浊。
  • 岑壑:高山大谷。
  • 绝地:极险恶的地方。
  • 㟏岈(hán xiā):山深貌。
  • 造天:达到天空。
  • 磐礴(pán bó):广大无边。
  • 迩临:近临。
  • 逖睇(tì dì):远望。

翻译

在山间游玩,这里并非我内心的归宿,物质表象之外,才是我的心灵寄托之所。整衣抖去世俗的烦恼与污浊,拄着拐杖追寻那高山深谷。在极度险恶的幽深之地,探索那直上天空的广大无边之境。近旁是堆积的烟霞,远望能看到广阔的宇宙。俯身惊叹白云翻涌,仰头惊怕飞泉飞落。苔藓浓厚,如鲜翠的屏风;古松苍劲,点缀着如丹砂般的山崖。目光期望看到高大的乔木令人羡慕,内心希望驾驭着龙和鹤。才明白巢父和许由的情怀,岂是猿猴飞鸟的快乐所能比的。

赏析

这首诗描绘了诗人在帝山游玩的情景与感受。诗中,诗人表达了对世俗烦恼的超脱,对大自然的热爱和对高远境界的追求。诗人通过“振衣超烦滓,策杖追岑壑”等诗句,展现了他摆脱世俗纷扰,投身自然的决心。对山景的描写,如“俯惊白云涌,仰骇飞泉落”“苔浓鲜翠屏,松古丽丹崿”,生动地描绘出了帝山的雄伟、神秘和美丽,使读者仿佛身临其境。诗的结尾,诗人提到巢父和许由,表达了对他们超脱世俗情怀的向往,同时也凸显了诗人自己对精神自由和高远境界的追求。整首诗意境优美,语言生动,将诗人的情感与自然景色完美地融合在了一起。

吴筠

吴筠

唐华州华阴人,字贞节。通经义,善文辞。举进士不中,隐居南阳倚帝山为道士。玄宗天宝初召至京,敕待诏翰林。献《玄纲》三篇。每开陈,皆名教世务,以微言讽帝,帝重之。高力士短之于帝,遂固求还嵩山。后东入会稽剡中卒,弟子谥为宗元先生。善诗,有集。 ► 128篇诗文