所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 画鹢(yì):船的别称。鹢,一种水鸟,古代常画鹢于船头,故称船为画鹢。
翻译
分别十年时间一晃而过真是太快了,头发都白了才又相逢。不要说自己是衰老的老翁。只在酒杯前说说笑笑如从前一样。 劝你斟满酒杯你一定要喝醉,整日都从从容容的。画着鹢鸟的船被风牵引着。即刻就要去朝堂上报天子广开言路使天子耳聪。
赏析
这首词抒发了欧阳修与友人久别重逢的感慨和心情。上片感慨时光飞逝后重逢的喜悦,尽管已经白首,但仍能保持从前的语笑。下片写尽情饮酒作乐,享受重逢时光,之后就要去朝堂为国家效力。全词情感真挚,语言质朴,将重逢的欢乐和对未来的期待融合在一起。