题莆田郭氏世美卷

明 · 顾清

酂侯传国魏谟封，七叶貂蝉四世公。
我赋郭家三孝子，万年人纪列清风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 酂侯（zàn hóu）：汉高祖刘邦赐给萧何的诸侯封号。
• 魏谟（wéi mó）：唐代大臣，此处用以指代功劳显著、地位尊崇之人。
• 貂蝉：原指汉代侍从官员帽上的装饰物，此处代指高官显爵。

翻译

萧何的封国被传承，魏谟那样的功绩受到封赏。郭氏家族七代出高官，四代封为公爵。我为郭家的三位孝子作赋，他们的美德将在万年的人类纲纪中，列为清风般的典范。

赏析

这首诗是对莆田郭氏家族的赞美。诗的前两句通过“酂侯传国”和“七叶貂蝉四世公”，强调了郭氏家族的显赫地位和长久的荣耀，显示出其家族的辉煌历史和崇高地位。后两句则着重表达了对郭家三位孝子的赞扬，认为他们的品德高尚，如同清风一般，能够在人类的道德纲纪中成为典范，永为后人传颂。整首诗简洁明了，用典恰当，既展现了郭氏家族的荣耀，又突出了孝子的美德，表达了作者对郭氏家族的敬仰和赞美之情。