寄怀龙江麦德贞
旷怀殊未倦,壮思忘奔走。
对月卧吹箫,看花坐呼酒。
百年大造中,荣华易凋朽。
我及少年日,托身在林薮。
常怀居山念,忆尔烟霞叟。
独倚南窗前,长歌延伫久。
兴发促扁舟,乘流下江口。
云山忽过眼,僮仆立门候。
自恨归来迟,将言谢亲友。
怅望夕阳寒,白云远还岫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 旷怀:开阔的心胸。
- 壮思:豪迈的思绪。
- 奔走:忙碌地四处奔波。
- 大造:大自然。
- 荣华:富贵繁华。
- 凋朽:衰败腐朽。
- 林薮:山林和湖泽,指隐居的地方。
- 烟霞叟:指隐居山林的老人。
- 延伫:长时间站立。
- 扁舟:小船。
- 乘流:顺流而下。
- 僮仆:仆人。
- 怅望:惆怅地望着。
翻译
我的心胸开阔,从未感到疲倦,豪迈的思绪让我忘记了四处奔波。躺在月光下吹箫,坐在花前饮酒。在百年大自然的循环中,富贵繁华容易衰败腐朽。我正值年轻时,选择隐居在山林湖泽之中。常常怀有居山的念头,回忆起你这位隐居山林的老人。独自倚靠在南窗前,长时间地站着唱歌。兴致来了就催促小船,顺流而下到江口。云山忽然掠过眼前,仆人站在门前等候。自恨归来得太迟,想要向亲友表达谢意。惆怅地望着夕阳下的寒云,白云远去又回到山间。
赏析
这首作品表达了诗人对隐居生活的向往和对自然美景的热爱。诗中,“旷怀殊未倦,壮思忘奔走”展现了诗人开阔的心胸和豪迈的思绪,而“对月卧吹箫,看花坐呼酒”则描绘了诗人悠闲自在的生活场景。通过对比荣华的易逝和隐居的宁静,诗人表达了对世俗繁华的淡漠和对自然山水的深情。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的情怀。