(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 荐荔蕉:供奉的水果,荔枝和香蕉。
- 飘萧:飘摇,形容风雨中的景象。
- 翠軿(cuì píng):翠色的车帘,指女子的车辆。
- 灵氛:神灵的气息。
- 银穴:指埋藏财宝的地方。
- 宝气销:宝物的光芒消失,指财宝被挖掘或消失。
- 太史:古代负责记载历史的官员。
- 书孝烈:记载孝子和烈女的事迹。
- 遗民:指战乱后幸存的人民。
- 征徭:征税和劳役。
- 绛唇朱袖:形容女子的红唇和红袖,指女子的美貌。
- 黄土:指坟墓,人死后埋葬的地方。
- 二乔:指两位美女,这里可能指葛氏二孝烈女。
翻译
在葛女祠前供奉着荔枝和香蕉,藤花在风雨中急速飘摇。 翠色的车帘在夜半时分,仿佛感受到神灵的气息,而埋藏千年的宝藏气息已经消失。 太史已经听闻并记载了孝子和烈女的事迹,幸存的遗民不再受征税和劳役的困扰。 红唇红袖的美人终究归于黄土之下,令人惆怅,无人再提及那两位美女。
赏析
这首作品通过对葛氏二孝烈女祠的描绘,表达了对孝烈女子的敬仰和对时光流逝、英雄美人终将逝去的哀愁。诗中“翠軿五夜灵氛下”一句,以神秘的氛围烘托出孝烈女的神圣不可侵犯,而“银穴千年宝气销”则暗喻了历史的变迁和英雄事迹的逐渐淡忘。结尾的“绛唇朱袖归黄土”更是深刻地抒发了对美人迟暮、英雄末路的无限感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感丰富,是一首优秀的怀古诗篇。