题崔原亭竹深处予家有竹数竿人号曰居竹轩原亭城西别墅有竹亦数竿则又号之曰竹深处予与崔君通家来往所好相同故及之
居竹轩中也自宽,不愁无地著琅玕。
文公胸次空千亩,李洞门前只一竿。
天与老夫医恶俗,日凭童子报平安。
崔家别墅尤高致,迟子归来守岁寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琅玕(láng gān):美玉,这里比喻竹子。
- 文公:指崔原亭,以其文雅高尚喻之。
- 李洞:唐代诗人,以爱竹著称。
- 高致:高雅的情致。
- 守岁寒:比喻坚守节操,不畏艰难。
翻译
在居竹轩中,我的心境自然宽广,不愁没有地方放置这如美玉般的竹子。 崔原亭的胸怀宽广如千亩竹林,而我门前只有一竿竹子,如李洞般清简。 上天赐予我医治恶俗的能力,每日依靠童子来报告平安。 崔家的别墅更显高雅情致,等待你归来,共同坚守这岁寒时节。
赏析
这首作品通过对比自己与崔原亭的竹子,表达了诗人对竹子的喜爱以及对清雅生活的向往。诗中“琅玕”比喻竹子的美,而“文公胸次空千亩”则赞美了崔原亭的胸怀与品格。末句“迟子归来守岁寒”寓意深远,表达了诗人希望与友人共同坚守高洁情操的愿望。