同李太守登历下古城员外新亭亭对鹊湖
新亭结搆罢，隐见清湖阴。
迹籍台观旧，气溟海岳深。
圆荷想自昔，遗堞感至今。
芳宴此时具，哀丝千古心。
主称寿尊客，筵秩宴北林。
不阻蓬荜兴，得兼梁甫吟。
拼音分享图
所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 结搆（gòu）：建造，架构。
- 隐见（xiàn）：隐约可见。
- 迹籍：指历史遗迹。
- 台观（guàn）：古代宫殿或庙宇前的建筑物，用以观察或祭祀。
- 气溟（míng）：气息深邃，形容景象宏大。
- 海岳：大海和高山。
- 圆荷：圆形的荷叶。
- 遗堞（dié）：古代城墙的残垣。
- 哀丝：悲伤的琴声。
- 筵秩（yán zhì）：宴席的秩序。
- 蓬荜（péng bì）：指简陋的居所。
- 梁甫吟：古代的一种吟咏，此处可能指高雅的诗文。
翻译
新亭建造完成后，隐约可见清澈的湖水在阴凉处。 历史的遗迹依托于古老的台观，气息深邃如同大海和高山。 圆形的荷叶似乎自古就有，古城墙的残垣让人感慨至今。 此时此刻，一场芳香的宴会已经准备就绪，悲伤的琴声触动了千古的心弦。 主人举杯祝福尊贵的客人，宴席有序地设在北林之中。 不阻碍简陋居所的兴致，更兼得吟咏高雅的诗文。
赏析
这首诗描绘了新亭建成后的景象，通过对历史遗迹和自然景观的描绘，表达了诗人对往昔的怀念和对当下的感慨。诗中“圆荷想自昔，遗堞感至今”一句，巧妙地将自然与历史结合，展现了时间的深远和历史的厚重。末句“不阻蓬荜兴，得兼梁甫吟”则表达了诗人即使在简朴的环境中，也能享受高雅文化的情怀。整首诗语言凝练，意境深远，展现了杜甫深厚的文学功底和丰富的情感世界。
