(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 禅关:禅宗寺院的门,比喻悟道之难。
- 埽:同“扫”,打扫。
- 飞锡:佛教用语,指僧人云游,锡指僧人的锡杖。
- 留客:挽留客人。
- 缘:因为。
- 名利:名位与利禄,名声与利益。
翻译
与张深秀才一同游览云外的寺庙,渡过水流进入禅宗的寺院。 站立着打扫窗前的石头,坐着观赏池塘边的山景。 有僧人带着锡杖飞来,挽留客人在松树间交谈。 如果不是因为追逐名利,真希望常来这里享受悠闲。
赏析
这首作品描绘了与友人一同游览华严寺的宁静景象,通过“渡水入禅关”、“立埽窗前石”、“坐看池上山”等动作,展现了禅意生活的恬淡与超脱。诗中“有僧飞锡到,留客话松间”一句,不仅增添了寺院的神秘感,也体现了诗人对闲适生活的向往。结尾“不是缘名利,好来长伴闲”直抒胸臆,表达了诗人对名利的淡泊和对闲适生活的渴望。