水仙花图

元 · 钱选

帝子不沉湘，亭亭绝世妆。
晓烟横薄袂，秋濑韵明珰。
洛浦应求友，姚家合让王。
殷勤归水部，雅意在分香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 帝子：指湘水之神，即湘夫人。
• 沉湘：指湘夫人沉于湘水。
• 亭亭：形容女子身材细长或花木等形体挺拔。
• 绝世：冠绝当时，举世无双。
• 薄袂：薄纱的衣袖。
• 秋濑：秋天的溪水。
• 韵：这里指声音和谐。
• 明珰：用珠玉串成的耳饰。
• 洛浦：洛水之滨，传说中洛神出没的地方。
• 求友：寻找朋友，这里指寻找伴侣。
• 姚家：指种植水仙花的人家。
• 让王：让出王者之位，这里指水仙花的高贵品质。
• 殷勤：热情周到。
• 归水部：回到水边。
• 雅意：高雅的意趣。
• 分香：分享香气。

翻译

湘水之神并未沉入湘江，她亭亭玉立，妆容绝世无双。 晨雾轻拂她薄纱的衣袖，秋天的溪水声和谐，仿佛耳边明珰轻响。 洛水之滨的洛神应是在寻找伴侣，而姚家的水仙花则合该让出王者之位。 热情地回到水边，高雅的意趣在于分享那迷人的香气。

赏析

这首作品以湘水之神和水仙花为题材，通过细腻的描绘展现了水仙花的绝美风姿和高雅气质。诗中“亭亭绝世妆”一句，既形容了水仙花的形体之美，又暗喻了其高洁的品质。后文通过洛神求友、姚家让王的典故，进一步以拟人化的手法赞美了水仙花的高贵与谦逊。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对水仙花的深厚情感和高雅品味。