湖南梅花一冬再发偶题于花援

唐 · 韩偓

湘浦梅花两度开，直应天意别栽培。
玉为通体依稀见，香号返魂容易回。
寒气与君霜里退，阳和为尔腊前来。
夭桃莫倚东风势，调鼎何曾用不材。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 湘浦：指湘江边。
• 两度：两次。
• 通体：整个身体或全部。
• 香号返魂：指梅花的香气能够唤醒沉睡的灵魂，比喻梅花香气浓郁，能够使人精神振奋。
• 阳和：温暖的阳光和气候。
• 腊前：农历十二月之前，即冬末。
• 夭桃：指娇艳的桃花。
• 调鼎：古代烹饪用语，比喻处理事务得当。
• 不材：无用或无能。

翻译

湘江边的梅花两次开放，这应该是天意特别栽培的结果。 梅花洁白如玉，隐约可见，其香气浓郁，仿佛能唤醒沉睡的灵魂，容易让人回心转意。 寒冷的气息在霜中退去，温暖的阳光和气候在冬末之前到来。 娇艳的桃花不要依仗东风的力量，处理事务得当又何曾需要无用之材。

赏析

这首作品描绘了湘江边梅花两次开放的奇景，通过梅花的坚韧和香气，表达了作者对天意的赞叹和对自然规律的深刻理解。诗中“玉为通体依稀见，香号返魂容易回”形象地描绘了梅花的美丽和香气，而“夭桃莫倚东风势，调鼎何曾用不材”则寄寓了作者对人才使用的独到见解，强调了实干和才能的重要性。整首诗语言凝练，意境深远，展现了韩偓对自然和人生的深刻洞察。