(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 间代:隔代,指不同时代。
- 钟:聚集。
- 嵬然:高大的样子。
- 岳降神:比喻杰出人物的诞生。
- 三朝:指滕公在三个朝代都有政绩。
- 经纶:原指整理丝缕,引申为治理国家大事。
- 赋就:完成赋文。
- 悲题鵩:鵩(fú),古代传说中的一种不祥之鸟。这里指悲痛地题写赋文。
- 书成叹获麟:获麟,指孔子晚年因鲁哀公西狩获麟而绝笔《春秋》。这里表示书写完成后的感叹。
- 夙夜:早晚,指从早到晚。
- 尽瘁:竭尽全力,过度劳累。
- 王臣:忠于君王的臣子。
翻译
隔代之中聚集了豪杰,他高大如山岳般降世。 在三个朝代都有卓越政绩,万国都期待他的治理。 悲痛地完成了赋文,书写完毕后感叹不已。 何须计较从早到晚,竭尽全力见证了忠臣的奉献。
赏析
这首作品赞颂了滕公的杰出才能和卓越政绩,通过“间代钟豪杰”和“嵬然岳降神”描绘了他的非凡形象。诗中“三朝传政绩,万国待经纶”展示了他在多个朝代中的政治成就和对国家的深远影响。后两句通过“赋就悲题鵩,书成叹获麟”表达了作者对滕公逝世的悲痛和对其一生奉献的敬仰。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了滕公的历史地位和作者的敬仰之情。