所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 花朝：指花开的早晨，这里泛指春天。
- 相违：相背离，不相符。
- 哀笳：悲凉的笳声，笳是古代一种吹奏乐器。
- 阴山：山名，在今内蒙古自治区中部，这里泛指北方边疆地区。
翻译
春天还未到盛开之时，大雁已急忙向北飞去，江南的春色与它们苦苦相违。 在风沙之外，悲凉的笳声响起，它们的家在遥远的阴山，又怎能忍心归去？
赏析
这首作品描绘了大雁北飞的情景，通过“未到花朝已北飞”表达了春天尚未完全到来，大雁就已经迫不及待地向北迁徙。诗中“江南春色苦相违”一句，既展现了大雁与江南春色的不和谐，又隐含了对大雁迁徙之苦的同情。后两句“哀笳一片风沙外，家在阴山讵忍归”，则通过悲凉的笳声和遥远的阴山，加深了对大雁迁徙途中艰辛和思乡之情的描绘，表达了诗人对大雁命运的关切和对边疆生活的感慨。
