（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 东湖：位于今湖北省武汉市，是中国最大的城市湖泊之一。
- 铺如镜平：形容水面平静如镜。
- 百花洲：位于东湖中的一块陆地，以花卉众多而得名。
- 宫袍：指官员的礼服。
- 小舫：小船。
- 襄阳：地名，位于今湖北省，历史上以军事要塞著称。
翻译
东湖的水面平静如镜，百花洲上繁花似锦。 穿着官服的你乘小船去，醉意中唱歌离开， 笑着说襄阳虽然有名，却空有其名。
赏析
这首作品描绘了东湖的宁静美景和百花洲的繁花盛景，通过“水铺如镜平”和“百花明”的生动描绘，展现了自然的和谐与美丽。诗中“宫袍小舫醉歌去”一句，既表现了诗人对友人离去的轻松与豁达，也隐含了对官场生活的调侃。结尾的“笑杀襄阳空得名”则带有讽刺意味，暗示了诗人对名利的淡漠态度，以及对现实社会中虚名浮利的批判。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人超脱世俗、向往自然的情感。
