下第送宋秀才游岐下杨秀才还江东

唐 · 许浑

年来不自得，一望几伤心。
风转蕙兰色，月移松桂阴。
马随边草远，帆落海云深。
明旦各分首，更听梁甫吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 下第：科举考试未中。
• 岐下：地名，今陕西省岐山县。
• 江东：长江下游以东地区，今江苏省一带。
• 蕙兰：一种香草，常用来比喻高洁的品质。
• 梁甫吟：古代楚国的一种民歌，后成为一种诗体，多表达忧国忧民之情。

翻译

多年来，我总是感到不自在，每次回望都让人心痛。 风改变了蕙兰的颜色，月光下，松树和桂树的影子移动。 马儿随着边疆的草地远去，帆船停泊在深深的海云之中。 明天早晨，我们将各自分道扬镳，那时我将再次聆听那忧国忧民的《梁甫吟》。

赏析

这首诗表达了诗人对友人离别的深情及对未来的忧思。诗中，“风转蕙兰色，月移松桂阴”描绘了自然景色的变化，暗喻人生的无常和变迁。末句“明旦各分首，更听梁甫吟”则透露出诗人对未来的不确定感和对友情的珍视，以及对国家命运的关切。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生体验。