怀翟文中

元 · 张翥

君留越甸长怀我，我在京华几梦君。
佳句每从愁里得，远书忽向病中闻。
船来海口人争岸，兵满淮南火照云。
今日临风倍凄断，白头清泪共纷纷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 越甸（yuè diàn）：指越地，即今浙江一带。
• 京华（jīng huá）：指京城，这里指元朝的首都大都（今北京）。
• 佳句：美好的诗句。
• 远书：远方来的书信。
• 海口：指港口。
• 淮南：地名，今安徽一带。
• 凄断（qī duàn）：极度悲伤。
• 白头：指年老。
• 清泪：清澈的泪水。

翻译

你留在越地长久地思念我，我在京城几次梦见你。 美好的诗句常在忧愁中得到，远方的书信突然在病中传来。 船只来到海口时人们争相上岸，战火遍布淮南，火光照亮了云霄。 如今我站在风中倍感悲伤，白发和清澈的泪水一同纷纷落下。

赏析

这首作品表达了作者对远方友人的深切思念和忧国忧民的情怀。诗中，“君留越甸长怀我，我在京华几梦君”展现了两人深厚的友情和相互的思念。后句通过“佳句每从愁里得，远书忽向病中闻”描绘了作者在忧愁和病痛中仍不忘创作和期待友人消息的情景。结尾的“今日临风倍凄断，白头清泪共纷纷”则抒发了作者对时局动荡和个人境遇的悲痛，以及对友情的珍视。整首诗情感真挚，意境深远，语言凝练，展现了元代诗人张翥的高超诗艺。