庚辰元日立春

元 · 张翥

采燕方迎岁，苍龙忽建辰。
车书时有道，宇宙物皆春。
红喜灯花重，青看菜甲新。
屠苏不辞后，已是白头人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 庚辰：古代干支纪年法中的一个年份。
• 元日：农历新年的第一天。
• 采燕：指迎接新年时的一种习俗，可能与捕捉燕子或燕子象征春天有关。
• 迎岁：迎接新的一年。
• 苍龙：古代神话中的东方之神，代表春季。
• 建辰：指苍龙星宿在辰时（早晨7-9点）出现，象征春天的到来。
• 车书：指国家的法令、文书。
• 时：时常，经常。
• 有道：有秩序，有规律。
• 宇宙：天地间的一切。
• 物：万物。
• 皆：都。
• 春：春天，也象征生机和希望。
• 红喜：指红色的喜庆之物，如灯笼、对联等。
• 灯花：灯芯燃烧时产生的火花，常用来比喻喜庆的气氛。
• 重：再次，又一次。
• 青看：指观察春天的绿色植物。
• 菜甲：指蔬菜的嫩叶。
• 新：新鲜，新生。
• 屠苏：古代一种酒，常在春节期间饮用，以驱邪避疫。
• 辞后：推辞，拒绝。
• 白头人：指年老的人。

翻译

在新年的第一天，我们正迎接着春天的到来，苍龙星宿也恰好在辰时出现，预示着春天的到来。国家的法令和文书总是有序地发布，天地间的一切都沐浴在春天的气息中。红色的喜庆装饰再次点亮，灯花闪烁，增添了节日的气氛。而新鲜的绿色蔬菜嫩叶，更是春天的象征。尽管我不愿推辞那驱邪的屠苏酒，但岁月不饶人，我已是白发苍苍的老人了。

赏析

这首作品描绘了元日立春的喜庆场景，通过苍龙建辰、车书有道等意象，表达了春天的到来和万物复苏的喜悦。诗中“红喜灯花重，青看菜甲新”生动地描绘了节日的喜庆和春天的生机。结尾的“屠苏不辞后，已是白头人”则透露出诗人对时光流逝的感慨，增添了诗的深沉意味。