所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 东皋:东边的田地。
- 南亩:南边的田地,泛指田地。
- 杏花:一种春天开花的植物。
- 菖叶:菖蒲的叶子,菖蒲是一种水生植物。
- 蒸藜:蒸煮的藜麦,一种粮食作物。
- 午饷:午饭。
- 荷锸:扛着锹。
- 趁春耕:利用春天的好时机进行耕作。
- 乌犍:黑色的牛。
- 引犊:带领小牛。
- 布谷:布谷鸟,春天时常鸣叫的鸟。
- 归与:回家与。
- 閒夜:宁静的夜晚。
- 一窗灯火:一盏灯火透过窗户。
- 读书声:读书的声音。
翻译
东边的田地和南边的田地在雨后新晴,杏花即将开放,菖蒲的叶子也开始生长。田间的妇女蒸煮藜麦来准备午饭,邻居的老翁扛着锹趁着春天的好时机进行耕作。黑色的牛带领着小牛在村村出现,布谷鸟在各处鸣叫催促人们。回到家与儿孙共度宁静的夜晚,一盏灯火透过窗户,传来读书的声音。
赏析
这首作品描绘了春天田园生活的宁静与和谐。通过东皋南亩、杏花菖叶等自然景象的描绘,展现了春天的生机与活力。诗中田妇蒸藜、邻翁春耕、乌犍引犊、布谷催人等生活场景,生动地反映了农村的日常生活和劳作。结尾的归与儿孙共閒夜、一窗灯火读书声,则表现了家庭和睦与文化氛围,体现了诗人对田园生活的热爱与向往。