李独携酒见访
晓斋独坐霜景寒，草堂逸士来相干。风神左峭心意阔。
自言山中新酝熟，手挈一壶兼一轴。果然文字称仪容，已觉建安风彩俗。
嗟予潦倒身无成，偶因章句生浮名。就中怜爱李景俭，酒狂大语欺奴兵。
老夫昔逐巴江岸，唱得《竹枝》肠欲断。为君试发一声看，九派烟霞愁漫漫。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 晓斋：清晨的书房。
- 霜景寒：霜降时的寒冷景象。
- 草堂逸士：指隐居的士人。
- 风神左峭：形容人的风度神采高峻不凡。
- 新酝：新酿的酒。
- 挈：携带。
- 建安风彩：指建安时期的文学风格，以豪放、激昂著称。
- 潦倒：颓废失意。
- 章句：文章的段落和句子，这里指诗文创作。
- 浮名：虚名。
- 酒狂：饮酒过度而狂放不羁。
- 欺奴兵：戏弄或轻视他人。
- 逐：追随，这里指流放。
- 巴江：指巴蜀地区的江河。
- 竹枝：即《竹枝词》，一种民间歌谣形式。
- 九派：指众多江河的支流。
- 烟霞：指山水间的云雾。
翻译
清晨在书房独自坐着，感受到霜降时的寒冷，隐居的士人来访打扰。他的风度神采高峻不凡，心胸开阔。
他自称山中新酿的酒已经熟了，手提一壶酒和一幅书画。他的文字果然与他的仪容相称，已能感受到建安时期的豪放风格。
我叹息自己颓废失意，一事无成，只是偶尔因为诗文创作而获得虚名。我特别怜爱李景俭，他饮酒过度而狂放不羁，戏弄他人。
我曾追随流放到巴江岸边，唱起《竹枝词》时，心都要碎了。现在为你试着发出一声，仿佛九派江河的烟霞都弥漫着愁绪。
赏析
这首诗描绘了诗人清晨独坐时的情景，以及隐居士人的来访。诗中通过对士人风度的赞美和对建安文学风格的提及，展现了诗人对高雅文化的向往。同时，诗人也表达了自己对现实生活的无奈和对友人的深情。诗的结尾，通过回忆流放经历和唱《竹枝词》的情景，抒发了深沉的哀愁和对自然美景的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人内心的复杂情感和对美好事物的追求。
