(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 太伯:周太王的长子,因让位给弟弟而远走他乡。
- 全至让:完全的让位。
- 蛮夷:古代对边远地区非汉族民族的称呼。
- 延陵:指延陵季子,春秋时期吴国贵族,以让国闻名。
- 嗣:继承。
- 高风:高尚的风范。
- 去国:离开国家。
- 不复还:不再回来。
- 尊荣:尊贵的地位和荣誉。
- 蝉翼:比喻极轻极薄,此处指尊荣的微不足道。
- 道义:道德和正义。
- 侔:相等,等同。
- 崇山:高山,比喻道义的崇高。
- 元规:指道德规范。
- 峻节:高尚的节操。
- 历世:历代,世世代代。
- 无能攀:无人能够达到。
翻译
太伯完全让出了王位,远赴蛮夷之地。 延陵继承了这种高尚的风范,离开国家后不再回来。 他们的尊荣如同蝉翼一般轻薄,而道义却如同高山一样崇高。 他们的道德规范和高尚节操,历代无人能够达到。
赏析
这首作品赞颂了太伯和延陵的高尚品质和让位精神。通过对比尊荣与道义的轻重,强调了道义的崇高和不可攀。诗中运用了比喻和夸张的手法,如将尊荣比作蝉翼,道义比作崇山,形象生动地表达了作者对两位高士的敬仰之情。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对道德和正义的追求与推崇。