所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 朱槿花:一种植物,又称扶桑花,花色艳丽。
- 侵路:侵占道路,形容花枝蔓延。
- 碍灯:妨碍灯光,指花影遮挡了光线。
- 微微白:形容花色淡雅,微微带有白色。
- 沓沓殷:形容花色深沉,殷红一片。
- 物外:世俗之外,指超脱尘世的心境。
- 帘间:帘幕之间,指归家后的私密空间。
- 伤春:指因春天的逝去而感到的悲伤。
翻译
勇敢地侵占道路而去,却又遗憾地妨碍了灯光的归还。 闻其香气,淡雅中带有微微的白色,看其花色,却是深沉的殷红一片。 坐下来,仿佛忘记了世俗的一切,归去时,只有帘幕间的宁静相伴。 你若问我伤春的诗句,那千言万语也难以删减。
赏析
这首作品通过朱槿花的形象,表达了诗人对自然美的细腻感受和对世俗的超脱。诗中“侵路”与“碍灯”形成对比,既展现了花的生命力,又暗含了人与自然的微妙关系。后两句则通过“物外”与“帘间”的对比,表达了诗人内心的宁静与超然。最后两句则抒发了诗人对春天逝去的深深哀愁,情感真挚,语言简练,展现了李商隐诗歌的独特魅力。