红酒歌
扬子渴如马文园，宰官特赐桃花源。桃花源头酿春酒，滴滴真珠红欲然。
左官忽落东海边，渴心盐井生炎烟。相呼西子湖上船，莲花博士饮中仙。
如银酒色未为贵，令人长忆桃花泉。胶州判官玉牒贤，忆昔同醉璚林筵。
别来南北不通问，夜梦玉树春风前。朝来五马过陋廛，赠以同袍五色彩。
副以五凤楼头笺，何以浇我磊落抑塞之感慨？桃花美酒斗十千。
垂虹桥下水拍天，虹光散作真珠涎。吴娃斗色樱在口，不放白雪盈人颠。
我有文园渴，苦无曲奏鸳鸯弦。预恐沙头双玉尽，力醉未与长瓶眠。
径当垂虹去，鲸量吸百川。我歌君扣舷，一斗不惜诗百篇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 马文园：指西汉文学家司马相如，因其曾任文园令，故称。
- 宰官：古代官名，此指地方官。
- 桃花源：出自陶渊明的《桃花源记》，象征理想中的美好境地。
- 春酒：春天酿制的酒。
- 真珠：即珍珠，此形容酒色如珍珠般晶莹。
- 然：同“燃”，形容酒色红艳如火。
- 左官：指被贬官。
- 盐井：产盐的井，此指海边盐场。
- 炎烟：热气腾腾的烟雾。
- 西子湖：即西湖，位于杭州。
- 莲花博士：指诗人自喻，博士为古代官名，莲花象征高洁。
- 饮中仙：形容饮酒如仙，逍遥自在。
- 桃花泉：指酿酒的泉水，此泉水因桃花而得名。
- 胶州判官：指在胶州任职的判官。
- 玉牒：指皇室宗谱，此指皇族身份。
- 璚林筵：华美的宴席。
- 五马：指太守的代称，古代太守驾车用五匹马。
- 陋廛：简陋的居所。
- 同袍：指朋友或同僚。
- 五色彩：五彩的丝绸。
- 五凤楼头笺：指精美的纸张，五凤楼为古代建筑名。
- 磊落抑塞：形容心情复杂，既有豪迈又有压抑。
- 斗十千：形容酒价昂贵。
- 垂虹桥：桥名，位于苏州。
- 真珠涎：形容水波粼粼，如珍珠般的光泽。
- 吴娃：指吴地的女子。
- 樱在口：形容女子嘴唇红润如樱桃。
- 白雪：指白发，此指年老。
- 文园渴：指司马相如的消渴病，此喻自己渴望得到美好的事物。
- 曲奏鸳鸯弦：指美妙的音乐。
- 双玉：指美玉，此喻美好的事物。
- 长瓶眠：指醉酒后长眠。
- 鲸量吸百川：形容酒量大，如鲸鱼吸水。
- 扣舷：敲打船舷，古代文人饮酒时常有的动作。
翻译
扬子（司马相如）渴得像马文园（司马相如）一样，地方官特别赐予他桃花源般的美酒。在桃花源的源头酿造的春酒，滴滴如珍珠般红艳欲燃。 突然被贬官到东海之滨，渴求的心如同盐井中升起的炎烟。相约在西子湖上乘船，自比为莲花博士，饮酒如仙。 酒色如银并不算珍贵，令人长久怀念的是那桃花泉水酿的酒。胶州的判官是皇族贤才，回忆昔日一同醉倒在华美的宴席上。 分别后南北消息不通，夜晚梦见玉树在春风中摇曳。早晨太守驾着五匹马来到我简陋的居所，赠我五彩丝绸和五凤楼上的精美纸张。 用什么来浇灌我这豪迈而又压抑的心情呢？桃花美酒价值十千。 垂虹桥下的水波拍打着天空，虹光散开如珍珠般的光泽。吴地的女子嘴唇红润如樱桃，不让白发显现在人前。 我有文园般的渴望，却苦于没有美妙的音乐相伴。担心沙头的美玉尽失，无力醉倒在长瓶旁。 我将要前往垂虹桥，如鲸鱼吸水般豪饮百川。我唱歌你敲打船舷，一斗酒不惜写下诗百篇。
赏析
这首作品以酒为媒介，表达了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视。诗中通过对桃花源、西子湖等意象的描绘，营造出一种理想化的境地，体现了诗人对自然与人文之美的追求。同时，诗人与胶州判官的友情，以及对往昔宴饮的怀念，都透露出诗人对人际关系的重视。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人豪放不羁的个性和对生活的热爱。
