溪隐

茅舍竹篱云水间,仙家风味别人寰。 目看花草自成趣,心与鹭鸥相赛閒。 何处背囊诗客到,隔江吹笛钓船还。 飘萧一枕沧浪梦,知在黄芦第几湾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 赛閒(sài xián):比试悠闲。
  • 飘萧(piāo xiāo):飘摇,飘动。
  • 沧浪(cāng làng):古代指青苍色的水,也指隐逸者的居所。

翻译

茅草覆盖的小屋,竹子围成的篱笆,坐落在云雾缭绕的水边,这里有着仙境般的宁静,与尘世截然不同。眼前是自然生长的花草,它们自成一景,趣味盎然。心灵与白鹭和鸥鸟相比,同样享受着这份悠闲。不知何处,背着行囊的诗人到访,隔着江面,有人吹着笛子,钓鱼的船只缓缓归来。我在这飘摇的梦境中,枕着沧浪之水,不知自己身处黄芦丛中的第几个湾。

赏析

这首作品描绘了一幅隐逸山水的画面,通过茅舍、竹篱、云水等意象,营造出一种超脱尘世的仙家氛围。诗中“目看花草自成趣,心与鹭鸥相赛閒”表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。后两句则通过描绘诗人和钓者的形象,增添了诗意和动感,最后以梦境作结,留下无限遐想,体现了诗人对隐逸生活的深切向往和内心的宁静与超脱。

袁天麒

袁天麒,字国正,号西薮。东莞人。明宪宗成化十六年(一四八〇)举人,署兴国教谕。诗工七言。民国张其淦《东莞诗录》卷九有传。 ► 17篇诗文

袁天麒的其他作品