赋终南山用风字韵应诏

隋 · 杨师道

眷言怀隐逸，辍驾践幽丛。
白云飞夏雨，碧岭横春虹。
草绿长杨路，花疏五柞宫。
登临日将晚，兰桂起香风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 眷言：深切思念。
• 辍驾：停止驾车。
• 幽丛：幽深的草丛。
• 长杨：一种植物，这里指长杨树。
• 五柞宫：古代宫殿名，这里泛指宫殿。
• 兰桂：兰花和桂花，常用来比喻高洁的品格。

翻译

深切思念着隐逸的生活，停下车来探访幽深的草丛。 夏日的白云飘过，带来了细雨，碧绿的山岭上横跨着春天的彩虹。 长杨树下的草地绿油油，五柞宫旁的花儿稀疏。 登高望远，天色将晚，兰花和桂花在香风中摇曳。

赏析

这首作品描绘了一幅隐逸山林的宁静画面，通过“白云”、“碧岭”、“春虹”等自然元素，展现了山中的美景。诗中“眷言怀隐逸”表达了诗人对隐逸生活的向往，而“辍驾践幽丛”则体现了诗人实际行动上的追求。后两句通过对“兰桂起香风”的描写，增添了诗意的高雅和深远，表达了诗人对自然美景的欣赏和对隐逸生活的渴望。