安德山池宴集

隋 · 许敬宗

戚里欢娱地，园林瞩望新。
山庭带芳杜，歌吹叶阳春。
台榭疑巫峡，荷蕖似洛滨。
风花萦少女，虹梁聚美人。
宴游穷至乐，谈笑毕良辰。
独叹高阳晚，归路不知津。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 戚里：指皇亲国戚居住的地方。
• 瞩望：注视，期望。
• 芳杜：芳香的杜若草。
• 歌吹：歌声和乐声。
• 叶阳春：像春天一样生机勃勃。
• 台榭：高台上的建筑。
• 荷蕖：荷花。
• 洛滨：洛水之滨，这里指景色美丽的地方。
• 风花：随风飘舞的花朵。
• 虹梁：彩虹般绚丽的桥梁。
• 穷至乐：极致的快乐。
• 毕良辰：美好的时光结束。
• 高阳：指太阳高照的时分。
• 津：渡口，这里指归途的方向。

翻译

在皇亲国戚的欢乐之地，园林中充满了新的期待。山庭周围环绕着芳香的杜若草，歌声和乐声如同春天般生机勃勃。高台上的建筑仿佛是巫峡，荷花池则像洛水之滨一样美丽。风中飘舞的花朵围绕着少女，彩虹般的桥梁上聚集着美人。宴游中体验到了极致的快乐，谈笑间美好的时光也即将结束。独自感叹太阳已高，归途的方向却已不清晰。

赏析

这首诗描绘了皇亲国戚在园林中的宴集场景，通过丰富的自然意象和生动的描绘，展现了宴会的欢乐气氛和自然美景的和谐统一。诗中“台榭疑巫峡，荷蕖似洛滨”等句，巧妙地运用比喻，增强了景物的艺术感染力。结尾的“独叹高阳晚，归路不知津”则透露出诗人对美好时光流逝的淡淡哀愁和对归途的迷茫，增添了诗歌的情感深度。