寄题汪道士草亭

元 · 虞集

飞白妙娉婷，新题照草亭。
仙遗相鹤法，客借换鹅经。
雾雨归悬黍，风云护茯苓。
遥知春昼永，深坐养《黄庭》。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 飞白：一种特殊的书法字体，笔画中丝丝露白，像用枯笔写成。
• 娉婷（pīng tíng）：姿态美好的样子，这里形容书法姿态优美。
• 相鹤法：鉴别、饲养、欣赏仙鹤的方法，古代有相关典籍记载。
• 换鹅经：指王羲之写《道德经》换鹅的典故，后用以指《道德经》或《黄庭经》。
• 悬黍（shǔ）：古代音乐十二律之一，这里可能借指仙境的音律或某种珍贵之物。
• 茯苓（fú líng）：一种中药材，常被视为养生、修仙的灵物。
• 《黄庭》：道经名，全称《太上黄庭内景玉经》等，被认为常读可养生修仙 。

翻译

那飞白字体美妙又姿态婀娜，崭新的题字映照在草亭之上。仙人留下鉴别仙鹤的奇妙方法，来客凭借这里能借取《换鹅经》般的珍品。雾雨汇聚似乎要回归仙境珍贵的悬黍之地，风云环绕守护着那神奇的茯苓。我远远地就能想到，在春日漫长的白昼里，你静静深坐在草亭之中，修习养护着《黄庭经》。

赏析

这首诗描绘了汪道士草亭的独特氛围和其蕴含的道家气息。开篇以美妙的飞白书法题字点明草亭，给人一种高雅之感。颔联通过“相鹤法”与“换鹅经”两个典故，展示出草亭主人汪道士浓厚的道家素养和高雅情趣。颈联“雾雨”“风云”营造出一种空灵、神秘的意境，“悬黍”与“茯苓”进一步强化了草亭仿若仙地的氛围。尾联想象汪道士在春日长昼里静修《黄庭》，体现了其清幽闲适而又超脱尘世的道家生活状态。整首诗意境清幽高远，用典巧妙，通过对草亭及道士生活的描写，传达出一种远离世俗、追求道教修行境界的向往与赞美之情。