所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 龙潭张道者:指在龙潭修行的道士张姓。
- 碧洞幽岩:指幽静的山洞和岩石。
- 独息心:独自静心修养。
- 养生:保养生命,延年益寿。
- 适意:舒适自在,心情愉悦。
- 一琴:指弹琴,也象征着高雅的生活情趣。
- 石径:石头铺成的小路。
- 山藓:山上的苔藓。
- 竹轩:竹子搭建的小屋或亭子。
- 野云:山野间的云雾。
- 功就:功成业就,指修行成功。
- 飞去:比喻成仙飞升。
- 苦吟:辛苦地吟诗作赋。
翻译
在幽静的山洞和岩石中,张道者独自静心修养,世人又如何能找到他的踪迹呢?他保养生命并不依赖于药物,而是在弹琴中寻找舒适自在。石头小路上苔藓丛生,竹子搭建的小屋外云雾缭绕。他年若修行成功飞升成仙,定会嘲笑我们这些辛苦吟诗的人。
赏析
这首作品描绘了龙潭张道者隐居山林的清幽生活,通过“碧洞幽岩”、“石径扫稀”、“竹轩开晚”等意象,展现了道者远离尘嚣、静心修行的环境。诗中“养生不说凭诸药,适意惟闻在一琴”表达了道者追求心灵自在而非物质享受的生活态度。结尾的“他年功就期飞去,应笑吾徒多苦吟”则带有自嘲意味,暗示了诗人对世俗生活的超然态度和对道者修行生活的向往。