·
延颈池边照影池,花明柳净思依依。 年深色重丹砂顶,日暖光浮白雪衣。 晴月梦回三岛去,看云思上九霄飞。 玉箫声断秋宵冷,应有仙人忆未归。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 延颈:伸长脖子。
  • 照影:映照身影。
  • 依依:形容留恋,不忍分离。
  • 丹砂顶:指鹤头顶的红色,丹砂即朱砂,一种红色矿物。
  • 光浮:光彩闪耀。
  • 白雪衣:比喻鹤的羽毛洁白如雪。
  • 三岛:神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛。
  • 九霄:天空的最高处,比喻极高。
  • 玉箫声断:箫声停止,形容夜晚的静谧。
  • 仙人:神话中的仙人,常与鹤有关联。

翻译

鹤伸长脖子在池边映照身影,花儿明艳,柳枝清丽,让人留恋不已。 随着年岁的增长,它头顶的红色更加鲜艳,阳光温暖,羽毛闪耀如白雪。 在晴朗的月光下,它梦回神话中的三座仙岛,思绪飞扬,仿佛要飞上九霄云外。 夜晚的玉箫声停止,秋夜变得冷清,应该有仙人在思念着未归的鹤。

赏析

这首作品以鹤为主题,通过细腻的描绘展现了鹤的优雅与神秘。诗中“延颈池边照影池”生动描绘了鹤的姿态,而“花明柳净思依依”则烘托出一种宁静而美好的氛围。后文通过对鹤羽毛和头顶颜色的描绘,以及对鹤梦境的想象,进一步增强了鹤的仙气和诗意。结尾的“玉箫声断秋宵冷,应有仙人忆未归”则增添了一丝哀愁和神秘感,使整首诗更加动人。

刘埙

宋元间南丰人,字超潜,号水村。卓荦不群。工诗文。宋亡十余年,以荐署旴郡学正,又十余年,命为延平郡教授,秩满归里卒。有《水云村稿》 ► 53篇诗文