踏莎行 · 芳尘春迹

元 · 沈禧

径积红埃，风飘难尽。一钩新月云边印。锦鸳飞去尚留踪，青鸾舞罢犹存影。
沉屑浮香，露华滋润。凌波人去遗芳恨。玉容想像夜曾来，星前月底闲吟咏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 径积红埃：小路上堆积着红色的尘埃。
• 风飘难尽：风吹拂，尘埃难以完全散去。
• 一钩新月：形容月亮像一弯新月。
• 云边印：月亮在云边留下的印记。
• 锦鸳：美丽的鸳鸯。
• 青鸾：神话中的青色凤凰。
• 沉屑浮香：沉香屑浮在水面，散发出香气。
• 露华滋润：露水滋润。
• 凌波人：形容女子步履轻盈，如履水波。
• 遗芳恨：留下芳香的遗憾。
• 玉容想像：想象中的美丽容颜。
• 星前月底：星光和月光下。

翻译

小路上堆积着红色的尘埃，风吹拂，尘埃难以完全散去。一弯新月在云边留下印记。美丽的鸳鸯飞去，仍留下踪迹，神话中的青色凤凰舞罢，影子依旧留存。

沉香屑浮在水面，散发出香气，露水滋润着一切。轻盈如履水波的女子离去，留下芳香的遗憾。想象中的美丽容颜，在星光和月光下，悠闲地吟咏。

赏析

这首作品描绘了一幅春夜的静谧画面，通过细腻的意象表达了深沉的情感。诗中“径积红埃”与“风飘难尽”形成对比，暗示了时间的流逝与尘埃的无法完全消散，象征着记忆的深刻与无法抹去。新月、锦鸳、青鸾等意象，增添了诗意的神秘与美丽。后半部分通过“沉屑浮香”、“露华滋润”等自然景象，以及“凌波人去遗芳恨”的情感表达，展现了诗人对美好事物消逝的哀愁与对美的无限怀念。整首诗语言优美，意境深远，情感细腻，表达了诗人对美好时光的珍惜与对逝去美好的无限留恋。