满庭芳 · 为施克明题雪拥蓝关图

元 · 沈禧

雪拥蓝关，云横秦岭，马头道路迷茫。几回翘首，何处是家乡。欲革当时弊政，摅忠荩、罄沥肝肠。谁知道，一封奏入，万里贬潮阳。
伤心牢落处，形孤影只，地远天长。幸道逢孙姓，有意相将。早悟花间诗意，免教□、至此仓皇。频分付，瘴江落日，吾骨好收藏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蓝关：地名，位于今陕西省蓝田县东南。
• 秦岭：中国重要的山脉之一，横亘于中国中部。
• 摅忠荩：摅，抒发；忠荩，忠诚。
• 罄沥肝肠：比喻竭尽忠诚和心意。
• 潮阳：地名，今广东省潮阳市。
• 牢落：孤独无依。
• 相将：相互扶持。
• 瘴江：指有瘴气的江河，多指南方有瘴气的河流。

翻译

大雪覆盖了蓝关，云雾横亘在秦岭之上，马前的道路显得迷茫不清。我多次回头望去，哪里才是我的家乡？我本想革除当时的弊政，抒发我的忠诚，倾尽我的心意。谁知道，一封奏章递上去，却被贬谪到了遥远的潮阳。

身处这孤独无依的境地，形单影只，地远天长。幸好途中遇到了一位姓孙的人，他有意帮助我。早些领悟花间诗中的深意，或许就能避免到此仓皇失措。我多次嘱咐，瘴江边的落日，我的遗骨要好好收藏。

赏析

这首作品描绘了一位忠诚之士因直言进谏而被贬谪的悲凉境遇。通过“雪拥蓝关”、“云横秦岭”等意象，展现了道路的艰险和迷茫，象征着主人公内心的挣扎与无助。诗中“摅忠荩、罄沥肝肠”表达了主人公对国家的忠诚与献身精神，而“一封奏入，万里贬潮阳”则揭示了忠言逆耳的现实残酷。最后，通过“瘴江落日，吾骨好收藏”的嘱咐，透露出主人公对后事的安排和对忠诚的坚守，体现了其不屈不挠的精神风貌。