风入松 · 渔隐

元 · 沈禧

绿蓑新制把渔竿。摆脱旧衣冠。房租去住无拘系，朝吴楚、暮宿湘湍。且躲是非荣辱，不愁雨暑风寒。
得鱼沽酒任盘桓。但觉醉乡宽。姓名不落时人耳，对清风、明月团圞。踪迹长依云水，梦魂只绕江干。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 绿蓑：绿色的蓑衣，用以遮雨。
• 新制：新制作。
• 把渔竿：拿着钓鱼竿。
• 摆脱：脱离，不再受。
• 旧衣冠：旧时的服饰，指代旧时的身份和地位。
• 拘系：束缚，限制。
• 朝吴楚：早晨在吴地（今江苏一带），晚上在楚地（今湖北一带）。
• 湘湍：湘江的急流。
• 是非荣辱：对错和荣誉耻辱。
• 沽酒：买酒。
• 盘桓：徘徊，逗留。
• 醉乡：醉中的境界，指醉酒后的愉悦状态。
• 姓名不落时人耳：名字不为当时的人所知。
• 团圞：圆月，这里指与明月为伴。
• 踪迹长依云水：行踪常与云水相伴，指隐居生活。
• 江干：江边。

翻译

新制的绿色蓑衣，我手持渔竿，摆脱了旧时的衣冠和身份。房租随意，去留无拘无束，早晨在吴地，晚上可能就宿在湘江的急流旁。只为了躲避世间的对错和荣誉耻辱，不再担忧雨暑风寒。

捕到鱼后，买酒自酌，任我徘徊，只觉得醉后的世界无比宽广。我的名字不为时人所知，只对清风和明月为伴。我的行踪常与云水相伴，梦魂却总是绕着江边。

赏析

这首作品描绘了一位隐士渔夫的自由生活和心灵世界。通过“绿蓑新制把渔竿”和“摆脱旧衣冠”等句，表达了作者对世俗生活的超脱和对自然生活的向往。诗中“得鱼沽酒任盘桓”展现了隐士生活的惬意与自在，而“姓名不落时人耳，对清风、明月团圞”则进一步强调了隐士与世无争、与自然和谐共处的理想状态。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对隐逸生活的深切向往和对世俗的淡漠态度。