风入松 · 咏扇

· 沈禧
一弯谁剪剡溪笺。雪色照人鲜。湘筠削骨劳工制,最堪怜、舒卷轻便。动处清风披拂,展时明月团圆。 流金烁石势如然。此际有威权。只愁一夜西风到,又谁知、中道抛捐。自昔炎凉故态,始终难保相全。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 剡溪笺(shàn xī jiān):指剡溪所产的纸,这里比喻扇子的材质。
  • 湘筠(xiāng yún):指湘妃竹,这里比喻扇骨。
  • 削骨:指扇骨的制作过程。
  • 流金烁石:形容天气极热,金石都要熔化。
  • 威权:这里指扇子在炎热中的重要作用。
  • 中道抛捐:中途被抛弃。

翻译

一弯扇子,是谁剪裁了剡溪的纸制成?雪白的色泽映照得人更加鲜明。湘妃竹削成的扇骨,工艺精细,最让人怜爱的是它轻便易舒卷。扇动时清风随之而来,展开时如同明月般圆满。

天气炎热,金石仿佛都要熔化,此时扇子显得尤为重要。只担心一夜西风吹来,谁又能预料到,它会在中途被抛弃。自古以来,炎夏与凉秋的变换是常态,扇子始终难以保全。

赏析

这首作品以扇子为题材,通过细腻的描绘展现了扇子的美感和实用性。诗中,“剡溪笺”与“湘筠削骨”形象地描绘了扇子的材质和制作工艺,而“动处清风披拂,展时明月团圆”则巧妙地表达了扇子带来的清凉与美感。后半部分则通过“流金烁石”与“中道抛捐”的对比,抒发了对扇子命运无常的感慨,同时也隐喻了人世间的炎凉变幻。

沈禧

元湖州吴兴人,字廷锡。有《竹窗词》。 ► 34篇诗文