风入松 · 咏俞绍庵秋蟾台

元 · 沈禧

层台高筑势崭岩。迢递隔闾阎。不将贮彼狂歌舞，深秋夜、登玩银蟾。为爱一轮光皎，又看孤影廉纤。
桂花香里□吟髯。兴趣自能添。露华凉透罗衣薄，更深也、万籁声潜。弹罢瑶琴三叠，还将玉管重拈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 崭岩（zhǎn yán）：高峻险要的样子。
• 迢递（tiáo dì）：遥远。
• 闾阎（lǘ yán）：古代平民居住的地区，也指平民。
• 贮（zhù）：存放。
• 银蟾（yín chán）：指月亮。
• 廉纤（lián xiān）：细微，这里形容月影的纤细。
• 吟髯（yín rán）：指吟诗时捻须的动作，髯指胡须。
• 露华（lù huá）：露水。
• 罗衣（luó yī）：轻软的丝织衣物。
• 万籁（wàn lài）：各种声音。
• 瑶琴（yáo qín）：古代的一种琴。
• 三叠（sān dié）：指曲调的重复。
• 玉管（yù guǎn）：指笛子。

翻译

层台高筑，形势险峻，远远地隔开了平民的居住区。它不是用来存放狂歌乱舞的，而是在深秋的夜晚，登上去观赏那银色的月亮。因为喜爱那轮明月的皎洁光芒，又看到它孤寂纤细的影子。

在桂花的香气中，吟诗捻须，兴趣自然增添。露水凉透了轻薄的罗衣，夜深了，万籁俱寂，只有细微的声音潜藏。弹完瑶琴的曲调重复，又将玉笛重新拿起。

赏析

这首作品描绘了一个人在秋夜登高赏月的情景，通过对高台、月色、桂花香和深夜寂静的细腻描写，表达了诗人对自然美景的深切欣赏和内心的宁静与超脱。诗中“银蟾”、“廉纤”等词语的运用，增添了诗意的朦胧美，而“吟髯”、“露华”等则体现了诗人对细节的精致把握。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人高雅的艺术品味和深邃的情感世界。